Forum Marinearchiv

Boardleben => Off Topic => Thema gestartet von: Ralf am 06 Februar 2006, 19:11:09

Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Ralf am 06 Februar 2006, 19:11:09
EDIT by Mod / SH ,
folgende Antworten wurden vom eigentlichen Thema abgetrennt .
Ab hier folgt nun ein Sprachkurs in Plattdeutsch - der mit dem eigentlichen Thema nichts zutun hatte.  :-)


Ursprüngliches Thema hier  :
http://forum-marinearchiv.de/smf/viewtopic.php?t=1205




Moin het dat! ;-)
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Mario am 06 Februar 2006, 20:48:56
Zitat von: RalfMoin het dat! ;-)

??? Was soll das bedeuten, Ralf ???  :roll:  :?:  :?:
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Marcel V. am 07 Februar 2006, 00:19:24
@Mario
Zitat??? Was soll das bedeuten, Ralf ???
Ich hoff ma, dass das nicht ernst gemeint war...aber dennoch:
"Moin heißt das!" ...das weis ich sogar als Franke :D
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Wilfried am 07 Februar 2006, 01:29:35
Moin, moin zusammen!

Sollte der gute Mario einfach nur die Begrüßung/Anrede bei seinem letzten Beitrag vergessen haben?  :)

Mit einem lieben Gruß
der Wilfried
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Ralf am 07 Februar 2006, 08:14:37
Neinei, diese Landratten weten doch gor nich wie man so inne Marinekreise reden tut. Dat muss schon etwas gelernt haben. In Hamburch anne Waterkant redet man zumindest etwas anners... Und Moin het dat nu mal, wenn der Matrose inne Gastwirtschaft kömmt...

Alles klar, Mario?

Kennt jemand Paule Senkblei? Wilfried,  DU musst das doch kennen... Ok, ok, bös Off topic! *durkctsichundrenntweg*
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Mario am 07 Februar 2006, 12:11:50
@ Ralf
Moin
Ich war mir schon über die Bedeutung Deiner Worte im Klarem, konnte sie aber nicht in den rechten Bezug zum Thread bringen.

(So, und nu greif ich mir 'n Feugel und klare meine Bude ein wenig auf, Du Strandlatscher. :-) :-) :-)  )
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Ralf am 07 Februar 2006, 12:18:56
Feudel, Mario, Feudel... :-)
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Mario am 07 Februar 2006, 12:34:18
Wieder was gelernt, ich war mir nie sicher, ob mit >g< oder >d<.
Aber nu muß ich erstmal backen und banken. :)
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: rosenow am 08 Februar 2006, 18:40:50
Moin,moin! Dat geit bi juch Lüh aver got! De Lüh hüt to tach sin nich mer oppe Plattsnakerie enschotten.
Na, dat mogt över nix, da kümm wie ens mol wedder hin, hoff ick mol.
Tschüß
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Wilfried am 08 Februar 2006, 19:23:43
Moin Rosenow,

dat segg mol; mit dat Platt, un ook mit dat Missingsch, dat is en fien sook. De Mario, de werd dat ook nog leern. Is ja og noch een beten lütt ...  :)

Met een van haart kummen tschüüss
de Wilfried
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Chrischnix am 09 Februar 2006, 00:20:40
Zitat von: WilfriedMoin Rosenow,

dat segg mol; mit dat Platt, un ook mit dat Missingsch, dat is en fien sook. De Mario, de werd dat ook nog leern. Is ja og noch een beten lütt ...  :)
:D  :D
Jo, jo
Plattdütsch is ja een fien sprook.
Do kunst Swinkroom snacken un keeneen kregt dat mit :D      oder?
Tschülligung för dat OffTopic!
Tschüß
Chrischnix
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Blane am 09 Februar 2006, 00:33:57
Zitat von: ChrischnixJo, jo
Plattdütsch is ja een fien sprook.
Do kunst Swinkroom snacken un keeneen kregt dat mit :D      oder?

Also Jungs, ich kann zwar kein Platt sprechen, aber ich verstehe euch trotzdem sehr gut :twisted:
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Ralf am 09 Februar 2006, 08:30:46
Lol, selten so gelacht... Super Jungens, schön ist das. Daa weiß man doch, man ist nicht allein!
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Torpedo am 09 Februar 2006, 14:42:40
Und ich sach noch Wernä, fah nich nach Kiel...
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Mario am 09 Februar 2006, 16:15:00
Meen Jott, da sacht man ma watt und schon drehn die Südskandinavier, Klippenkotzer und Strandlatscher wieda frei.

@Wilfried
so kleen bin ick nu och nich, ick hab schon 88/89 anne Küste jedient. Zimmer mit Meerblick. Ick hab mir nich hintam Deich versteckt :)

@Chrischnix
Schweejnkram wird hier nich jeduldet, is dat klar ??? :)
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Chrischnix am 09 Februar 2006, 18:13:59
@Mario

Jawoll, Herr Administrator.
Völlig klar Herr Administrator, Schweinkram nur ausserhalb des Forum´s Südskandinavier, Klippenkotzer und Strandlatscher?
Hier die Retoure :D  :D  :D
Dunkeldeutscher, Knödelfresser und Schluchtensch...er. :D  :D  :D

Schöne Grüße:
Chrischnix, Strandlatscher
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Mario am 09 Februar 2006, 18:25:05
Zitat von: Chrischnix@Mario
Südskandinavier, Klippenkotzer und Strandlatscher?
Hier die Retoure :D  :D  :D
Dunkeldeutscher, Knödelfresser und Schluchtensch...er. :D  :D  :D
Knödel gibt es hier nicht, höchstens mal Köße
Was ist eine Schlucht ??? Hier in Brandenburg ist es so flach, hier kann man Kilometerweit Billard spielen. ;)  ;)
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: rosenow am 19 Februar 2006, 17:05:17
Moin Mariners!
Jor sech mol ens Mario, dat künn doch gornich sinn, so flach bi di to Hus und wenn dat doch so is, dann has du jor noch de groten Seebarch vonne Ostsee got in Kopp, wier doch got anne Küst, nich wor?  :D  :D

Ich hev no en klen Witzigen

Twee Verheirat Ehepoor speelen Korden.
Menne künn de Korden nich holn und ene fäält unnern Disch. Menne süht ganz perplex, dat de Fru von Kalle, die Gerda gor keen Slip an heet.
Najor,er tät ok so,as hät he nix seihen und so no ner weile geht Menne inne Köck. Gerda tippelt glix hinnerher und fröcht em," Hat di dat gefulln, wat du da seihen haast?"
"joor dat schoon" secht Menne ganz scheniiiert.
Gerda secht:" Dat künnst för 500 Euro hemm, Friedach um Viertein Uhr bi mi to hus, min Gatte möt bis Achttein Uhr arbieden."
Gesagt getan, Vierttein Uhr is Menne bi Gerda un dann ging de schuperie ja als los nich, en lang Stund und dann hät Menne dat Weite söcht.
Na, um Achttein Uhr küm dann ok Kalle no Hus und fröcht ok glix de Gerda ob Menne hier wor.
Gerda ganz bleich im Gesicht: "Jor Menne wier heir"
Kalle: "Hät hei di  FieFhundert (500Euro) geeben?
Gerda is ganz Rot  und denkt: " Jetzt is wohl alls vorbie."
Sei sett dat Pokerface op und fröcht: " Warüm denn Kalle?
.........Jor Gerda, Kalle wier hüt morgen bi mi oppe Arbeitsstell und hät sich Fifhundert Euro utleiht, de wöll hi hüt Nochmittach glix wedder bringen.
Titel: Off Topic - ein Sprachkurs in Plattdeutsch :-)
Beitrag von: Chrischnix am 19 Februar 2006, 21:23:17
@rosenow

:lol:  :lol:  :lol: Der ist gut :lol:  :lol:  :lol: