August 1940

[t-geronimo]

Die bisher bekannten Daten sind hier zu finden:

http://historisches-marinearchiv.de/projekte/asa/uebersicht.php

[TW]

Die Abteilung Mittelmeer August 1940 wurde am 21.3.2010 nach Korrekturen von Platon überarbeitet und ergänzt.
Schönes Wochenende, Thomas

[Urs Heßling]

moin,

Datensatz 05427 / CACHALOT
Minenfeldposition  47°03' N  04°21' E mit Ost- statt Westlänge. Aber auch diese Position 47°03' N  04°21' W liegt nicht westlich der Gironde, sondern westlich der Belle-Ile, d.h. der Loire-Mündung, also auf dem vermuteten Ein- und Auslaufweg deutscher U-Boote von St.-Nazaire.
Auch die Angreiferposition  47°06' N  04°51' E bei der Versenkung "U 51" enthält diesen Fehler. Zudem wurde hier für einen folgenden Angriff dieselbe Datensatznummer noch einmal vergeben.

Minefieldpos  47°03' N  04°21' E with eastern instead of western longitude. However, position 47°03' N  04°21' W is not situated west of the Gironde, but west of Belle-Ile, i.e. the Loire estuary, probably on the estimated entrance and departure track of German submarines from St.-Nazaire.
A-position 47°06' N  04°51' E in the following data set (sinking "U 51") with the same error. Additionally, same data set number used for both actions.

Gruß + greetings, Urs

[TW]

Am 24 Oct 2006 schrieb mir Erling Skjöld:

"NB15/BIENE. The place of sinking doesn't fit with the mined area. The minefield off Haugesund was located and swept before the loss of NB15. German KTBs indicate drifting mine, as no other mines were located in the area."

Im ASA-Buch wird BIENE ex ÖYULF zweifach zugeordnet, nämlich einmal der Sperre FD.15 (RUBIS) vom 27.5. (versenkt) und nochmals der Sperre FD.19 (NARWHAL) vom 12.6. (beschädigt). Beide Sperren liegen dicht bei einander:
59°28'N 05°12'E  http://www.bing.com/maps/?where1=59°28'N,05°12'E
59°26'N 05°10'E  http://www.bing.com/maps/?where1=59°26'N,05°10'E

Da ich als Versenkungsposition von NB15/BIENE die Angabe 4sm W Haugesund eruiert habe, habe ich der Sperre FD.19 den Vorzug gegeben. Welches Minenfeld wurde wann und von wie vielen Minen geräumt?
Auf beiden Minensperren waren insgesamt 82 Minen ausgelegt worden !