Hi,
Description of this fight in Russian:
В 23.20 8 июня восточный конвой 1253 из 6 торговых судов - «Найаден» (2988 т), «Эйфель» (1429 т), «Гоувэ» (2119 т), «Верна Х.» (1468 т), «Эeм» (1316 т), «Брунхильда» (1923 т), и спасательного буксира «BS 13», сформированный на рейде Хук-ван-Холланда, двинулся по прибрежному фарватеру «Рот» на север по маршруту Ден Хелдер - Боркум. Из Роттердама в качестве эскорта были направлены V 2020, 2021 и 2022 (20-я флотилия «форпостенботов»), а также «форпостенботы» 13-й флотилии и 9-я флотилия «раумботов». Командовал конвоем командир 13-й флотилии «форпостенботов» корветтэн-капитан Лобек/Lobeck на V 1315. В течение ночи 8/9 июня конвой добрался до Ден Хелдера, а в 22.00 того же дня двинулся дальше на восток уже в сопровождении 8-й флотилии «форпостенботов» и четырех тральщиков 4-й флотилии. V 1314, 1315, 1317, 2020, 2021 и 2022 вышли в 21.30 назад в Хук-ван-Холланд (1-я дивизия охранения отозвала эти корабли, опасаясь вражеской высадки в Голландии).
Корабли корветтэн-капитана Лобека следовали в двух кильватерных колоннах. Поскольку шли через район повышенной минной опасности и акустические и магнитные тралы были в действии, сонары не давали никакой информации. Поэтому атака МТВ оказалась совершенно неожиданной. В 01.41-01.42 10 июня к югу от Ден Хелдера V 1314 (533 т) получает два, а V 2021 (467 т) одно торпедные попадания; оба тонут в течение 30 секунд. Немцы немедленно открыли огонь и «поражают находившийся рядом большой МТВ», который позднее «тонет на их глазах». В 01.50 уцелевшие корабли Лобека приступили к спасательным работам.
Вскоре после 03.00 с юга снова появляются МТВ и в 03.10 двумя торпедами поражают V 2020 (481 т), который затонул через полчаса. Нападение произвели «12 – 16 МТВ, замеченные с 5000 м в свете осветительных снарядов». Бой с ними продолжался пять минут. В 06.15 немцы завершили спасательные работы и в 14.05 вернулись в Роттердам. На трех затонувших «форпостенботах» погиб 81 моряк Кригсмарины.
Немцы попали в засаду, которую им устроила 58-я флотилия лейтенанта-коммандэра Кеннета Геммелла. MTB-687 (Геммелл/Gemmell), -681, -683, -666, -723 и -684 патрулировали на прибрежном фарватере у голландского побережья. Дул 3-бальный западный ветер, волнение было 3 балла, облачность 10/10, видимость – 3 кабельтова. Противник, «4 больших траулера», был замечен радаром с 10000 ярдов. Плохая видимость и дождь позволили англичанам сблизиться незамеченными и прицельно отстреляться с 400 ярдов - из выпущенных шести торпед три поразили цели. Только после этого немцы начали стрелять и попали в МТВ-681 лейтенанта Э.С.Формена/E.S. Forman. Повторная атака англичан была встречена огнем, но МТВ-723 выпустил торпеды, поразив еще одного врага. Спасти МТВ-681 не удалось. В 05.04, после того, как МТВ-683 лейтенанта Д.П.Перкинса/D.P.Perkins и флагманский МТВ-687 приняли экипаж на борт, катер затонул; два члена экипажа погибло и шесть было ранено. Англичане считали, что потопили четырех противников.
cam
