Hallo alle zusammen, I am translating a U-480 KTB. On 13 June 1944 the boat was attacked by a Catalina and the 3.7 cm cannon failed to fire. The description of the malfunction is beyond my knowledge of anti-aircraft weapons terminology and German. The German page is attached. My poor translation is here:
http://uboatarchive.net/U-480/KTB480-1-P8.htm Can someone help me with proper English terms for the parts of the 3.7 cm cannon? I can be reached at
jerry@uboatarchive.net Vielen Dank
