Duikboot - Nummer 67828: U1193, 21.12.1944

[Darius]

Hallo zusammen,

lt. KTB Skl war das versenkte Fahrzeug VS 165:

Gestern abend 1800 Uhr wurde VS 165 durch eigenes U-Boot gerammt und sank südlich Hela.

Darius

[ARANTALES]

Hallo Darius,

Herzlichem Dank für die Meldung!

DUIKBOOT wurde korrigiert.

Die Angabe in DUIKBOOT kam aus einem Funkspruch aus TNA HW18/376.
In die ZTPG/ZTPGU-Serie habe ich diesen Funkspruch noch nicht auffinden können.

Mussen mal nachschauen ob wir falsch abgeschrieben hatten aus HW18/376 (Aie!?) oder ob da ein anderes versenkte Fahrzeug angegeben wird.

Met vriendelijke groeten,
Frans & Walter

[ARANTALES]

Hallo Darius,

Der Funkspruch im TNA HW18/376 (ohne ZTP...-Kennung) ist identisch mit der Funkspruch im TNA DEFE3/496, ZTPG 320944, und VS 165 wird auch da als von U1193 gerammt und gesunkenes Boot genannt. Die ganze Besatzung von VS165 wurde gerettet.

Die Versenkungsposition wird angegegen als "543502 North 184801 East" in 52m tiefes Wasser. Die Position ergibt umgerechnet Quadrat AO9812, ein wenig südlich von Hela.

Während die Rammung/Versenkung bereits am 21/12/44 statt fand, hat oben erwähnte ZTPG-Funkspruch von 'N' an die 10.Verteidigungsdivision ein TOO 2237/25, TOI 0050/26/12/44, und wurde erst am 30/12/44 entziffert/übersetzt... 

Wie bereits gemeldet: DUIKBOOT wurde korrigiert (sichtbar im HMA nach die nächste Aktualisierung).

Met vriendelijke groeten,
Frans & Walter