Seebataillon ?

[Debleville]

Hallo alle zusammen,
Ich bin Franzose und habe mich gerade in diesem Forum für Hilfe registriert. Tatsächlich habe ich ein Foto und Postkarten in meinem Besitz und möchte den Autor identifizieren. Die Autoren dieser Karten, adressiert an die gleiche Frau, die in Metz lebt, sind Alphonse LANG und Léon DUPONT, die beide um 1910/1911 in Tsingtau stationiert waren. Léon dupont verwendet dieselben Abkürzungen, um sie zu identifizieren, aber ich kann sie nicht identifizieren. Kannst du mir helfen? Vielen Dank

[Hubertus]

See,
http://www.tsingtau.info/index.html?namen/s.htm


Hubertus.

[Seebatailloner]

Hallo,

die handschrifliche Unterschrift lautet:
Gefr(eiter). Dupont
II. (Kompanie) / III. S(ee). Bataillon / Tsingtau China

[Debleville]

Merci, mais je ne parle pas allemand et Google ne peut pas traduire la page. Cependant, j'ai recherché Léon DUPONT et Alphonse LANG, mais ils n'apparaissent pas dans les listes. En ce qui concerne la photo, pensez-vous que c'est un soldat de Seebataillon? Et y a-t-il un site web où je peux suivre la croisière des hommes à bord? En fait, les cartes ont été envoyées par Léon Dupont du Japon, Tsingtau en Chine, Colombo, Singapour et Shanghai. chaleureusement

[Karsten]

Hallo,

die handschrifliche Unterschrift lautet:
Gefr(eiter). Dupont
II. (Kompanie) / III. S(ee). Bataillon / Tsingtau China

Am Anfang der Zeile steht noch: Abs(ender).

Und hinter "Tsingtau" steht noch senkrecht am rechten Rand: China

[Debleville]

Ich komme voran, danke

[Hubertus]

http://www.denkmalprojekt.org/2009/vl_mir_nr_2_wk2_komp3.htm

Leo Dupont is in list