Crew S 86 1 Jan 1944

Begonnen von alo41, 10 Dezember 2017, 12:47:43

Vorheriges Thema - Nächstes Thema

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

alo41

Hi

I have an S 86 "Bierzeitung" Sylvester 1943/44 where the crew is described. I have tryed to make a crew list from the information.

Grad              Name                  Possition             Eigenschaften       
KptLt              Hugo Wendler      Kmdt S 86
Ob. Fähnr. z. See       Geipel              Kmdt. Anw.
ObMasch                   Willi Ditterich      LM S 86         Willy Dittrich  DKiG
Bootsmaat                   Fomferek              SM 1?         Klein, slägt
Maat                      Albert Lippmann      Masch. Kantine      Essen
Maat                      Georg                          Casanova, Berolina
Fähnrich (Ing)           Hugo                                  Geiger
                      Rapp                 Seekadett              Arm
UnterMasch.           "Jesus"
                      Heinz Wargowsky   Heizer
                      Otto Schlender/Topas Seemann?              Stark, schlecht tanzen
                      Seppl                 Pumpenmaschinist   Klein
                      Eddi Eichhorn      Seemann?
                      Federer         Fu.M.G.
                      Machura              Klappbuchsen      Rot Frauen
                      Jochem Licht      Schütze         rauhen
                      Weinackel              Funker
                      Pogatsch              Achter Schütze      Ostmark
Steuermann           Rudi Jäger              Kartenschapp
                      Pauel Reymann                       Hotell Geld
                     Gustl Plankl              Wannenschütze           Grosse Füsse
                     Karl Günter Blumme   Mixer
                     Boos                 Semann
                     Wadewitz             Stromtechniker      Frau tausche (Maat Georg?)
                     Wargowsky             Werkzeugbesorger   Dolmetscher
                     Weinhäupl             Semann?              OKASA
                     Atje Kleibor             Zimmermann
                     Walter Zech          Heizer         Haare
                     Albert Löhr                                              Essen
                     Pogatsch                               Kraft

Antworte im deutsch, bitte

Urs Heßling

hi, Alo,

:TU:)

Zitat von: alo41 am 10 Dezember 2017, 12:47:43
[/b]KptLt          Hugo Wendlar      Kmdt S 86
Hugo Wendler was Kdt S 86 from Sept 43 to March 44.

Gruß, Urs
"History will tell lies, Sir, as usual" - General "Gentleman Johnny" Burgoyne zu seiner Niederlage bei Saratoga 1777 im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg - nicht in Wirklichkeit, aber in George Bernard Shaw`s Bühnenstück "The Devil`s Disciple"

alo41

My misstake, Urs.

I think I have to many names (30) for one crew. It is compilation of page 1-7 and the last page. Some of the crew are in both sections. Could Maat Georg, Fähnrich Hugo and "Jesus" be in both sections. My German is a little limited.

Did they destroy the Fu.M.G.? (page 5, Federer)

/Alo
Antworte im deutsch, bitte

t-geronimo

Urs, hast Du eventuell die Möglichkeit, die Liste für Hubertus in einer besser verwertbaren Weise aufzuarbeiten (er kann auch kaum deutsch)?

Ich bin zur Zeit an einem anderen HMA-Ding dran.  :wink:
Gruß, Thorsten

"There is every possibility that things are going to change completely."
(Captain Tennant, HMS Repulse, 09.12.1941)

Forum MarineArchiv / Historisches MarineArchiv

Urs Heßling

moin,

ich werde es 'mal versuchen, aber wohl nicht heute.

Gruß, Urs
"History will tell lies, Sir, as usual" - General "Gentleman Johnny" Burgoyne zu seiner Niederlage bei Saratoga 1777 im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg - nicht in Wirklichkeit, aber in George Bernard Shaw`s Bühnenstück "The Devil`s Disciple"

Urs Heßling

moin,

OK, ein Versuch (doch heute :-D)

Zitat von: alo41 am 10 Dezember 2017, 12:47:43
Grad              Name                  Possition             Eigenschaften       
KptLt              Hugo Wendler      Kmdt S 86
Ob. Fähnr. z. See       Geipel              Kmdt. Anw.
ObMasch                   Willi Ditterich      LM S 86         Willy Dittrich  DKiG
Bootsmaat                   Fomferek              SM 1?         Klein, slägt
Maat                      Albert Lippmann      Masch. Kantine      Essen
Maat                      Georg                          Casanova, Berolina
Fähnrich (Ing)           Hugo                                  Geiger
                      Rapp                 Seekadett              Arm
UnterMasch.           "Jesus"
                      Heinz Wargowsky   Heizer
                      Otto Schlender/Topas Seemann?              Stark, schlecht tanzen
                      Seppl                 Pumpenmaschinist   Klein
                      Eddi Eichhorn      Seemann?
                      Federer         Fu.M.G.
                      Machura              Klappbuchsen      Rot Frauen
                      Jochem Licht      Schütze         rauhen
                      Weinackel              Funker
                      Pogatsch              Achter Schütze      Ostmark
Steuermann           Rudi Jäger              Kartenschapp
                      Pauel Reymann                       Hotell Geld
                     Gustl Plankl              Wannenschütze           Grosse Füsse
                     Karl Günter Blumme   Mixer
                     Boos                 Semann
                     Wadewitz             Stromtechniker      Frau tausche (Maat Georg?)
                     Wargowsky             Werkzeugbesorger   Dolmetscher
                     Weinhäupl             Semann?              OKASA
                     Atje Kleibor             Zimmermann
                     Walter Zech          Heizer         Haare
                     Albert Löhr                                              Essen
                     Pogatsch                               Kraft
Name                       Dienstgrad                   Dienststellung / Verwendung an Bord
Wendler, Hugo         Kapitänleutnant           Kommandant
Geipel                      Oberfähnrich z.S.          Kdt.- Anwärter
Rapp                        (im Praktikum)              Seekadett
Fomferek                  Bootsmaat                   Seemännische Nr. 1
Pogatsch                  ---                                Geschützführer achteres Geschütz
Plankl, August          ---                                 Geschützführer Bugwaffe/Backflak
Licht                         ---                                 Waffenbedienung (achtern, 2. Schütze ?)
Eichhorn                   ---                                 Decksdienst ?
Boos                         ---                                 Decksdienst
Weinackl                   ---                                Funker
Jäger, Rudolf             ---                                Navigationsgast
Federer                     ---                                Bedienung FuMG
Machura                   ---                                 Signalgast
Blume, Karl G.           ---                                 Torpedogast (-mixer, der machte an Bord den "Smut")


Maschine (Laufbahn II)
Dittrich, Wilhelm      Obermaschinist            Leitender Maschinist
Geiger                      Fähnrich (Ing.)
Lippmann, Albert      Maat                            Maschinenmaat
Georg                       Maat                            -"-
--- , Josef                 ---                                 (Pumpenmaschinist = Unteroffizier ?)
Wargowsky              OGefr ?                        dienstältester Mannschaftsdienstgrad (Maschine)
Wachwitz                 ---
Wadewitz                ---                                 Elektrik-Gast
Zech


nicht zuzuordnen :
Kleibor
Löhr
Reymann, Paul
Schlender, Otto
Weinhäupl

Ob das so stimmt ??

Gruß, Urs
"History will tell lies, Sir, as usual" - General "Gentleman Johnny" Burgoyne zu seiner Niederlage bei Saratoga 1777 im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg - nicht in Wirklichkeit, aber in George Bernard Shaw`s Bühnenstück "The Devil`s Disciple"

Hubertus

There are no roses on a sailor's grave
No lilies on an ocean wave
The only tribute is the seagull's sweeps
And the teardrops that a sweetheart weeps


--------------------------------------------------------------------------------

Impressum & Datenschutzerklärung